domingo, febrero 01, 2009

feedback


LA CURACIÓN (al azar)
El libro divino:
preguntaron a un loco_
.- Sabes que tienes fiebre?
.- pues que me muera -replicó el loco-
y se me curará la fiebre.
Jean Claude Carrière
El segundo círculo
de los mentirosos





dar y recibir


En realidad no quería hablar de canciones, ni de perseguir las aceras, ni de amores imposibles, sino del concepto feedback como dar y recibir ... no se me ocurría nada, salvo que el concepto en si, me parece interesante, no se nada de máquinas ni de su funcionamiento ... y poco menos del comportamiento humano ... pero, a veces, sólo hace falta una palabra un acto mágico para que la máquina despliegue su poder y de repente ... percibir otras sensaciones del mismo hecho... ayer le pedí a un amigo que analizara una situación que me había sucedido recientemente.

- eso te pasa por el reflejo que tenemos de gratificarnos inmediatamente (hay quién consume objetos hasta en las tiendas de los chinos y otros consumen tv o riesgo y otros sexo y hasta sexo con riesgo).

- según mi amigo Ed, es tan pobre la satisfacción laboral o mejor dicho, sociolaboral y tan corta la existencia como para no encontrar la satisfacción mas inmediata en hacer algo que nos guste diariamente ... que buscamos compulsiva y extemporáneamente la autocomplacencia de este tipo de acciones. le escuché atentamente ... sabía como encajar sus palabras pero no tenía claro que se podían aplicar a mi caso, hasta hoy mismo ahora mismo ... de repente una palabra el gesto... un acto mágico, la máquina funciona: la curación.






...,

Adele

chasing pavements

Should i give up,
Or should i just keep chasing pavements?
Even if it leads nowhere,
Or would it be a waste?
Even If i knew my place should i leave it there?
Should i give up,
Or should i just keep chasing pavements?
Even if it leads nowhere



Debo renunciar,
O debo seguir persiguiendo las aceras?
Incluso si no conduce a ninguna parte,
O sería un desperdicio?
Incluso si supiera mi lugar debo dejarlo ahí?
Debo renunciar,
O debo seguir persiguiendo las aceras?
Incluso si no conduce a ninguna parte

(traducción google)



...,

seguramente
nunca sabré expresar
que me haces falta
que me escuece esperar
de hecho
casi no te hablo
cuando te veo
me limito a sentir.
tus gotas de sudor
se van evaporando
antes de caer
y en cada gota
vas desapareciendo tu
y así vas saliendo
de mi casa
de mi vida
hasta
la próxima
vez


...,